Большой чешский словарь. Слово: úsek
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž úsek6, -u m 1. (pole, lesa)
отре́зок m,
уча́сток m;
časový úsek — отре́зок n. промежу́ток m вре́мени;
silniční úsek — уча́сток n. отре́зок шоссе́;
železniční úsek — железнодоро́жный уча́сток;
(knihy)
часть ž; (dějin)
пери́од m
() větný úsek jaz. — речево́й такт.
2. (výrobní, hospodářský ap.)
уча́сток m,
се́ктор m;
pracovní úsek — уча́сток рабо́ты n. труда́;
montážní úsek — монта́жный уча́сток;
(technický, kulturní, veřejné činnosti ap.)
о́бласть ž,
уча́сток m
() odborový úsek — профгру́ппа ž
