Большой чешский словарь. Слово: útrob||a

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

útrob||a¹²⁵, -y ž, zprav. v mn. útroby kniž.
1. (zvířat, lidské) вну́тренности ž mn., вну́тренние о́рганы;

bolesti v útrobách — бо́ли в брюшно́й по́лости n. в животе́;
břišní, hrudní útroby anat. — брюшны́е, грудны́е о́рганы m mn.

2. (pece, skříně ap.) expr. нутро́ s, утро́ба ž;

útroby země — утро́ба земли́, не́дра jen mn. земли́