Большой чешский словарь. Слово: žlab

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

žlab¹, -u m жёлоб m;

okapní žlab — водосто́чный жёлоб; tech.
násypný žlab — погру́зочный лото́к;
nátřasný žlab — кача́ющийся жёлоб;
dopravní žlab — транспорти́рующий жёлоб n. лото́к; (transportér) решта́к m

()
(pro dobytek) коры́то s, (водопо́йная) коло́да
[]

ob. má vysoko do žlabu — ему́ тру́дно n. не сла́дко живётся spis.;
být u žlabu — быть у коры́та n. у корму́шки, spis. име́ть дохо́дное ме́сто