Большой чешский словарь. Слово: vrt||ati

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

vrt||ati³⁹², -ám nedok. 1. (otvor) сверли́тьII
()
horn. бури́тьII
[]

to mi vrtá v hlavě n. hlavou n. mozkem hovor. — э́то у меня́ не выхо́дит n. нейдёт из головы́ n. из ума́ n. засе́ло в голове́;
červ pochybností v něm vrtá — его́ то́чит червь сомне́ния.

2. ob. expr. do koho дразни́тьII, задева́тьI кого́; do čeho (do účtů, do smlouvy ap.) придира́тьсяI к чему́