Большой чешский словарь. Слово: důchod

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

důchod¹⁶, -u m
1. дохо́д m; (z pudy ap.) ре́нта ž;

bezpracný důchod — нетрудово́й дохо́д;
čistý, hrubý důchod — чи́стый, валово́й дохо́д;
přinášet 200 tisíc důchodu — приноси́ть n. дава́ть 200 ты́сяч дохо́да

()

národní důchod ekon. — национа́льный дохо́д.

2. пе́нсия ž;

starobní důchod — пе́нсия по ста́рости;
invalidní důchod — пе́нсия по инвали́дности;
dostávat n. mít důchod — получа́ть пе́нсию;
ob. být v důchodu — быть на пе́нсии spis.;
jít do důchodu — вы́йти n. уйти́ dok. на пе́нсию spis.