Большой чешский словарь. Слово: rozhod||ovati

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

rozhod||ovati³⁵⁵, -uji nedok. 1. co, o kom, čem реша́тьI что, принима́тьI реше́ние о ко́м, чём;

rozhodovat spor — реша́ть спор;
rozhodovat o návrhu — принима́ть реше́ние о прое́кте;
rozhodovat o svém osudu — реша́ть свою́ судьбу́;
rozhodovat co hlasováním, losem — реша́ть что голосова́нием, жре́бием

()

to nerozhoduje — э́то не ва́жно;
stáří nerozhoduje — во́зраст тут не гла́вное

()
(sportovní utkání) sport. суди́ть*II.
2. распоряжа́тьсяI;

kdo tady rozhoduje? — кто здесь распоряжа́ется?