Большой чешский словарь. Слово: národní

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

národní²⁶⁷
1. (hnutí, nezávislosť???, jazyk ap.) национа́льный;

národní hrdina — национа́льный геро́й;
národní majetek — наро́дное достоя́ние, наро́дная со́бственность;
národní podnik — национа́льное предприя́тие;
národní stát — (одно)национа́льное госуда́рство;
národní umělec (herec) — наро́дный арти́ст, (výtvarník) наро́дный худо́жник, (spisovatel) наро́дный писа́тель;
národní výbor — национа́льный комите́т;
Národní divadlo — Национа́льный теа́тр;
Národní fronta — Национа́льный n. Наро́дный фронт;
Národní shromáždění — Национа́льное собра́ние

()

národní socialismus polit. — национал-социали́зм m;
národní škola skol. — нача́льная шко́ла, шко́ла пе́рвой ступе́ни;
ekon. národní důchod — национа́льный дохо́д;
národní hospodářství — наро́дное хозя́йство.

2. (píseň, poezie ap.) наро́дный;

národní jídlo — национа́льное блю́до;
národní kroj — национа́льный костю́м