Большой чешский словарь. Слово: povolen||í
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž povolen||í207, -í s 1. čeho (vycházky ap.)
позволе́ние s;
разреше́ние s
на что́; (k praxi)
до́пуск m к чему́; (úřední)
разреше́ние на что́; (knihy k tisku ap.)
одобре́ние s;
dát povolení k tisku — разреши́ть к печа́ти
()vývozní povolení — разреше́ние на вы́воз, вывозно́е разреше́ние;
výjezdní povolení — разреше́ние на вы́езд;
cestovní povolení — разреше́ние на вы́езд за грани́цу;
stavební povolení — разреше́ние на строи́тельство;
rozhlasové povolení — разреше́ние на по́льзование радиоприёмником;
obchodovat bez povolení — торгова́ть без разреше́ния.
2. (plynového uzávěru, šroubu ap.)
ослабле́ние s