Большой чешский словарь. Слово: špín||a

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

špín||a¹²⁵I, -y ž грязь ž; нечисто́ты ž mn.; (smetí) cop m, мусор m;

spláchnout se sebe špínu — смыть с себя́ грязь;
žít n. být ve špíně — жить в грязи́; přen. (lží, pomluv ap.) expr. грязь ž

[]

špína z něho kape expr. — он весь в грязи́ neutr.