Большой чешский словарь. Слово: přísn||ý

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

přísn||ý²⁶⁴⁽²⁾ 1. (učitel, kritik, trest ap.) стро́гий;

přísné měřítko — стро́гие n. высо́кие тре́бования;
přísná kázeň — стро́гая n. суро́вая дисципли́на;
být přísný na koho, ke komu — стро́го относи́ться к кому́, быть стро́гим с кем

()

přísná dieta — стро́гая дие́та;
přísné tajemství — стро́гая та́йна;
je přísný v plnění povinností — он то́чен n. аккура́тен в исполне́нии свои́х обя́занностей.

2. (obličej, hlas ap.) стро́гий