Большой чешский словарь. Слово: přibír||ati
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž přibír||ati392, -ám nedok. 1.
přibírat (si) co, čeho — дополни́тельно брать*I что;
k zaměstnání si přibírá kondice — кро́ме слу́жбы он дополни́тельно даёт ча́стные уро́ки;
koho (dělníky na práci)
принима́тьI;
přibírat koho za člena — принима́ть кого́ в чле́ны;
často ho přibírají k poradě — его́ ча́сто зовут n. приглаша́ют на совеща́ние.
2. (autobus další cestující ap.)
дополни́тельно забира́тьI n.
брать*I;
řeka přibírá četné přítoky — река́ принима́ет многочи́сленные прито́ки.
3. ve spoj.
přibírat na váze — прибавля́тьI в ве́се
