Большой чешский словарь. Слово: tabul||e

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

tabul||e¹⁴⁴, -e ž 1. доска́ ž;

školní tabule — кла́ссная доска́;
psát na tabuli — писа́ть на доске́;
smazat tabuli — стере́ть с доски́;
stáhnout, vytáhnout tabuli — опусти́ть, подня́ть до́ску;
vyvolat k tabuli — вы́звать к доске́

()

vývěsní tabule — a) (na oznámení, vyhlášky) доска́ (для) объявле́ний, b) (nad obchodem) вы́веска ž, щит m;
orientační tabule — указа́тель m;
tabule cti — доска́ почёта.

2. (skleněná; okna, dveří ap.) стекло́ s.
3. (slavnostní, svatební) стол m;

u tabule — за столо́м