Большой чешский словарь. Слово: moderní
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž moderní267 1. (stroje, technika ap.)
совреме́нный,
нове́йший; (budova ap.)
совреме́нный; (pokolení, společnost ap.)
совреме́нный,
но́вый; (věda, jazyky ap.)
совреме́нный;
moderní doba — совреме́нная эпо́ха;
moderní názory — совреме́нные n. передовы́е взгля́ды;
moderní člověk — челове́к совреме́нных n. передовы́х взгля́дов.
2. (šaty, boty ap.)
мо́дный,
новомо́дный;
moderní tance — мо́дные n. совреме́нные та́нцы