Большой чешский словарь. Слово: opletačk||a

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

opletačk||a¹³⁰, -y ž, zprav. v mn. opletačky, opletán||í, oplétán||í²⁰⁷, -í s s čím expr. (se soudem) хло́поты ž mn., неприя́тности ž mn. с чем neutr.;

mít opletačky s čím n. z čeho — име́ть неприя́тности из-за чего́, попа́сть в (неприя́тный) переплёт из-за чего́;
mít opletačky s policií — име́ть неприя́тности с поли́цией