Большой чешский словарь. Слово: boř||iti se
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž boř||iti se356, -ím se nedok.
1. (o domě, o stropě ap.)
разруша́тьсяI,
па́датьI,
вали́ться*II;
led se boří — лёд лома́ется;
přen. (o nadějích, o plánech ap.)
ру́шитьсяII.
2. do čeho
погружа́тьсяI,
прова́ливатьсяI
во что́,
вя́знутьI,
увяза́тьI,
тону́ть*I
в чём.
3. (o mechu ap.)
прова́ливатьсяI,
подава́ться*I.
4. trp. k bořiti v 1. význ.