Большой чешский словарь. Слово: matk||a

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

matk||a¹³⁰, -y ž
1. мать ž;

vlastní matka — родна́я мать;
nevlastní matka — приёмная мать, ма́чеха ž

()
(starší venkovská žena) мать ž, hovor. мама́ша ž
[]

krkavčí matka — дурна́я n. бессерде́чная мать.

2. (zvířecí) ма́тка ž;

včelí matka — пчели́ная ма́тка.

3. tech. (šroubová) га́йка ž
{}

opakování je matkou moudrosti pořek. — повторе́ние — мать уче́ния;
zahálka je matkou hříchů pořek. — лень — мать всех поро́ков