Большой чешский словарь. Слово: tažn||ý

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

tažn||ý²⁶⁴ 1. (kov, hmota) тягу́чий, вя́зкий.
2. (lano) тя́говый, букси́рный; (vůz, motor) тя́говый; (loď) букси́рный
()

tažná síla fyz. — си́ла тя́ги, тя́говая си́ла, tech. (motoru) тя́говое уси́лие.

3. (dobytek) рабо́чий, упряжно́й, тя́гловый;

tažný kůň — ломова́я n. упряжна́я ло́шадь.

4. (pták) перелётный; (ryby) проходно́й;

přen. tažný pták (člověk, který nevydrží na jednom místě) expr. — непосе́дливый челове́к neutr.