Большой чешский словарь. Слово: dík

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

dík⁶I, -u m благода́рность ž; призна́тельность ž;

být zavázán díky komu, čemu zač — быть обя́занным кому́, чему́ чем;
s díky odmítnout co — с благода́рностью отказа́ться от чего́;
vyslovit dík komu — вы́разить благода́рность кому́;
tisíceré díky!, vřelé díky — ты́сяча благода́рностей!, большо́е спаси́бо!;
díky bohu! — сла́ва бо́гу!