Большой чешский словарь. Слово: válk||a

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

válk||a¹³⁰, -y ž война́ ž;

světová válka — мирова́я война́;
blesková válka — молниено́сная война́; бли́цкриг m;
atomová válka — а́томная война́;
letecká válka — война́ в во́здухе, возду́шная война́;
občanská válka — гражда́нская война́;
osvobozenecká válka — освободи́тельная война́;
Velká vlastenecká válka — Вели́кая Оте́чественная война́;
vést válku s kým — вести́ войну,??? воева́ть с кем;
vstoupit do války — вступи́ть в войну;
vyhlásit n. vypovědět válku — объяви́ть войну;
jít do války — идти́ на фро́нт;
být ve válce — a) (o člověku) быть на войне́ n. на фро́нте, b) (o státě) быть в состоя́нии войны́

[]

studená válka — холо́дная война́;
žabomyší válka — война́ мыше́й и лягу́шек