Большой чешский словарь. Слово: připín||ati

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

připín||ati³⁹², -ám nedok. 1. co k čemu, nač, do čeho (špendlíkem ozdobu na šaty ap.) прика́лыватьI, пришпи́ливатьI что к чему́; (mapu k tabuli ap.) прика́лыватьI что к чему́; (háčkem, límec k šatám ap.) пристёгиватьI что к чему́; (sponkou papír k žádosti ap.) прика́лывать, прикрепля́тьI что к чему́;

připínat (si) lyže — надева́тьI n. прикрепля́ть n. пристёгивать лы́жи;
zvr. připínat si batoh na záda — надева́ть рюкза́к на́ спину.

2. co k čemu (lokomotivu k vlaku ap.) прицепля́тьI что к чему́;
připínati se trp.