Большой чешский словарь. Слово: rovin||a
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž rovin||a125, -y ž 1. (podunajská ap.)
равни́на ž;
náhorní rovina zeměp. — плоского́рье s.
2. (rovná plocha)
пло́скость ž;
(upadnout) na rovině — на ро́вном ме́сте;
nad rovinou (stolu) — над у́ровнем;
v rovině (chodníku) — на у́ровне
() geom.
пло́скость ž;
průmětná rovina — пло́скость прое́кции;
nakloněná rovina fyz. — накло́нная пло́скость
{} říci na rovinu expr. — сказа́ть напрями́к