Большой чешский словарь. Слово: pocit

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

pocit¹, -u m 1. (tepla, strachu ap.) ощуще́ние s, чу́вство s;

mám pocit, že... — я чу́вствую, что...;
mít pocit čeho — испы́тывать ощуще́ние n. чу́вство чего́, ощуща́ть, чу́вствовать что;
palčivý pocit (v krku) — ощуще́ние жже́ния.

2. (vědomí) чу́вство s;

pocit méněcennosti, solidarity, viny — чу́вство неполноце́нности, солида́рности, вины́;
pocit křivdy — оби́да ž;
měl pocit bezmocnosti — им владе́ло чу́вство бесси́лия;
mít trapný pocit před kým — чу́вствовать n. испы́тывать неудо́бство перед ке́м