Большой чешский словарь. Слово: nah||ý
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž nah||ý265 (dítě, tělo ap.)
го́лый, též přen. (pravda, skutečnost);
svléci se do naha — разде́ться догола́
[] má se jako nahý v trní — он чу́вствует себя́ как на угля́х n. как кара́сь на сковоро́дке