Большой чешский словарь. Слово: nahrad||iti
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž nahrad||iti356, -ím dok.
1. co komu (škodu, výlohy ap.)
возмести́ть*II,
компенси́ровать*I nedok. i dok.
что кому́; co (zameškaný čas, den ap.)
отрабо́татьI
что ()(rodičům péči)
вознагради́ть*II,
отблагодари́тьII
кого́ за что́.
2. koho, co kým, čím (vedoucího schopnějším pracovníkem ap.)
замени́ть*II
кого́,
что кем,
чем;
nahradit nezkušenost pílí — возмести́ть*II недоста́ток о́пыта усе́рдием.
3. koho, co komu (dítěti otce ap.)
замени́ть*II
кого́,
что кому́;
stroj nahradí několik dělníků — маши́на заме́нит не́сколько рабо́чих
