Большой чешский словарь. Слово: úpl||něk

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

úpl||něk⁷, -ňku m полнолу́ние s, по́лная луна́;

měsíc je v úplňku — полнолу́ние, по́лная луна́;
měsíc jde do úplňku — ме́сяц прибыва́ет, приближа́ется полнолу́ние

[]

září jak měsíček v úplňku — он (она́) сия́ет как по́лная луна́