Большой чешский словарь. Слово: rozraz||iti

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

rozraz||iti³⁵⁶, -ím dok. 1. разби́ть*I, расколо́ть*I, hovor. расшиби́ть*I;

blesk rozrazil strom — мо́лния расколо́ла де́рево;
rozrazit lebku — рассе́чь*I n. разби́ть n. расколо́ть че́реп;
zvr. rozrazit si koleno — разби́ть n. расшиби́ть коле́но.

2. poněk. expr. (sevřené řady) прорва́ть*I neutr., рассе́чь*I;

rozrazit zástup — прорва́ться*I че́рез толпу́;
rozrazit dveře, okno — распахну́тьI на́стежь дверь, окно́