Большой чешский словарь. Слово: zmít||ati

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

zmít||ati³⁹², -ám dok. čím (vítr lanem, bouře lodí ap.) швыря́тьI n. броса́тьI что (из стороны́ в сто́рону);

zmítat sebou (v horečce, v poutech ap.) — мета́ться*I; би́ться*I;
horečka jím zmítala — он мета́лся в жару́;
přen. strach jím zmítá — его́ трясёт от стра́ха neos.;
země zmítaná politickými bouřemi — страна́, сотряса́емая полити́ческими бурями