Большой чешский словарь. Слово: podmínk||a

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

podmínk||a¹³⁰, -y ž усло́вие s;

klást si podmínky — ста́вить усло́вия;
splnit požadované podmínky — вы́полнить предъя́вленные тре́бования;
s podmínkou, pod podmínkou — при усло́вии, с усло́вием;
přistoupit na podmínky — согласи́ться на усло́вия, приня́ть усло́вия

()
zprav. v mn.

povětrnostní podmínky — метеорологи́ческие n. пого́дные усло́вия, усло́вия пого́ды;
pracovat za těžkých podmínek — рабо́тать в тяжёлых усло́виях;
životní podmínky — усло́вия жи́зни, жи́зненные усло́вия;
existenční podmínky — усло́вия существова́ния;
vytvořit podmínky — созда́ть усло́вия;
platební podmínky — усло́вия платежа́, платёжные усло́вия