Большой чешский словарь. Слово: oslav||a

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

oslav||a¹²⁵, -y ž
1. čeho (výročí revoluce) пра́зднование s чего́; koho (jubilanta) че́ствование s кого́;

na oslavu čeho (jubilea) — в ознаменова́ние чего́; koho (jubilanta) в честь кого́

()
čeho (rodné země, mateřství ap.) прославле́ние s, восхвале́ние s, воспева́ние s чего́.
2. (slavnost) пра́зднество s, торжество́ s, пра́зднование s;

říjnové oslavy — октя́брьские пра́здники n. торжества́;
májové oslavy — ма́йские пра́здники n. торжества́