Большой чешский словарь. Слово: ruční

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

ruční²⁶⁷ 1. (vozík; nářadí ap.) ручно́й
()

tech. ruční čerpadlo — ручно́й насо́с;
ruční brzda — ручно́й то́рмоз;
ruční granát voj. — ручна́я грана́та.

2. (nakládání, kosení ap.) ручно́й, производи́мый вручную;

ruční práce — a) (op. strojová) ручна́я рабо́та, ручно́й труд, b) v mn. (vyučovací předmět) рукоде́лие s, c) (výrobek) изде́лие ручно́й рабо́ты, ручна́я рабо́та

()

ruční papír odb. — бума́га ручно́й вы́черпки;
ruční sazba polygr. — ручно́й набо́р