Большой чешский словарь. Слово: film

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

film¹, -u m
1. (na fotografování) плёнка ž, фотоплёнка ž; (na filmování) плёнка, киноплёнка ž;

svitkový film — кату́шечная плёнка.

2. (dílo) (кино)фи́льм m, (кино)карти́на ž;

hraný film — худо́жественный фильм;
dokumentární film — документа́льный фильм;
populárně vědecký film — научно-популя́рный фильм;
němý film — немо́й фильм;
zvukový n. mluvený film — звуково́й фильм;
plastický film — стереофи́льм m;
barevný film — цветно́й фильм;
širokoúhlý film — широкоэкра́нный фильм;
kreslený film — мультипликацио́нный фильм, мультфи́льм m;
loutkový film — ку́кольный фильм;
krátký, celovečerní film — короткометра́жный, полнометра́жный фильм;
běží n. hrají nový film — идёт n. демонстри́руется но́вый фильм.

3. (kinematografie) кинематогра́фия ž, кино́ neskl. s.
4. tech. плёнка ž;

olejový film — ма́сляная плёнка