Большой чешский словарь. Слово: hlod||ati

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

hlod||ati³⁹², -ám nedok.
1. (zajíc kůru ap.) грызть*I, глода́ть*I;

přen. zub času hlodá co — вре́мя разруша́ет что.

2. kniž. (o pochybnosti, o závisti ap.) грызть*I, глода́ть*I, му́читьII; hovor. съеда́тьI;

závist v něm hlodá — его́ гло́жет n. съеда́ет за́висть;
nemoc hlodá na jeho zdraví — боле́знь подта́чивает его́ здоро́вье