hlávkový salát — коча́нный сала́т, сала́т-лату́к m-m, лату́к огоро́дный;2. (bramborový, rybí ap.) сала́т m;
hlávka salátu — коча́н сала́та.
okurkový, celerový salát — сала́т из огурцо́в/ из сельдере́я;2. expr. растрёпанная кни́га n. тетра́дь neutr.
vlašský salát — вла́шский сала́т.