Большой чешский словарь. Слово: protlouk||at se
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž protlouk||at se392, -ám se nedok. ob. expr. (těžce životem)
пробива́тьсяI; (do příští výplaty)
перебива́тьсяI,
едва́ n.
е́ле своди́ть*II концы́ с конца́ми; (lesy, vesnicemi ap.)
пробира́тьсяI;
protloukat se studiemi — a) учи́ться*II с грехо́м попола́м, b) учи́ться в тру́дных усло́виях