Большой чешский словарь. Слово: útul||ek

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

útul||ek⁷, -ku m прию́т m, убе́жище s, приста́нище s;

dětský útulek — де́тский дом, zast. де́тский прию́т;
útulek pro přestárlé — дом для престаре́лых;
nalézt n. najít (si) útulek — найти́ прию́т n. убе́жище, приюти́ться;
poskytnout útulek komu — дать n. предоста́вить прию́т n. убе́жище кому́; приюти́ть кого́