Большой чешский словарь. Слово: drobn||ý

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

drobn||ý²⁶⁴⁽²⁾
1. (písmo, déšť, krok, písek ap.) ме́лкий;

drobná postava, člověk postavy — челове́к небольшо́го ро́ста;
drobný štěrk — дресва́ ž;
drobná oprava — ме́лкий ремо́нт;
drobné peníze — ме́лкие де́ньги, ме́лочь ž;
drobná vydání — ме́лкие расхо́ды;
drobný prodej — ро́зница ž, ро́зничная прода́жа, zast. мелочна́я торго́вля.

2. (živnostník . ap.) ме́лкий;

drobný rolník — малоземе́льный крестья́нин;
drobné starosti — ме́лкие забо́ты;
drobné vlastnictví — ме́лкая со́бственность