Большой чешский словарь. Слово: úspor||a

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

úspor||a¹²⁵, -y ž, zprav. v mn. 1. (našetřené peníze) сбереже́ния s mn., накопле́ния s mn.;

sáhnout do úspor n. na úspory — воспо́льзоваться сбереже́ниями.

2. (materiálu, pracovních sil) эконо́мия ž;

časové úspory, úspory času — эконо́мия вре́мени;
úspory na jídle — эконо́мия на еде́;
dosáhnout úspor v spotřebě materiálu — дости́чь эконо́мии в расхо́довании материа́ла;
úspory snížením vlastních nákladů — эконо́мия за счёт сниже́ния себесто́имости