Большой чешский словарь. Слово: dar||ovati

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

dar||ovati³⁵⁵, -uji dok., řidč. nedok. komu co дари́ть*II/подари́ть*II кому́ что; přen.

darovat život komu (odsouzenému ap.) — дарова́ть*I жизнь кому́; (porodit dítě) дать* жизнь кому́;
dar ovat svobodu komu — отпусти́ть*II на во́лю n. на свобо́ду кого́; kniž. дарова́ть свобо́ду кому́

[]

to ti nedaruji! — ob. э́того я тебе́ не прошу́! spis.

{}

darovanému koni na zuby nekoukej n. nehleď! přísloví — дарёному коню́ в зу́бы не смо́трят