Большой чешский словарь. Слово: příslušn||ý
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž příslušn||ý264 1. (ministerstvo ap.)
соотве́тствующий;
компете́нтный;
obrátit se na příslušné činitele — обрати́ться к соотве́тствующим о́рганам.
2. (rubrika, výraz, obor ap.)
соотве́тствующий,
надлежа́щий;
provést příslušná opatření — приня́ть соотве́тствующие n. надлежа́щие ме́ры;
vraťte to na příslušné místo — верни́те э́то на своё ме́сто hovor.
3. kam (do obce) úř. dř.
припи́санный куда