Большой чешский словарь. Слово: beznadějn||ý

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

beznadějn||ý²⁶⁴⁽²⁾
1. (stav, případ ap.) безнадёжный;

beznadějná situace — безнадёжное положе́ние;
beznadějná láska — безнадёжная n. несча́стная любо́вь, любо́вь без взаи́мности.

2. ob. expr. (naprostý) безнадёжный;

beznadějná hloupost — непроходи́мая глу́пость;
beznadějný hlupák — непроходи́мый n. безнадёжный дура́к;
beznadějný pesimista — безнадёжный n. неисправи́мый пессими́ст