Большой чешский словарь. Слово: chlapeck||ý

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

chlapeck||ý²⁶⁵ (obličej, zájmy, chování ap.) мальчи́шеский, ю́ношеский;

chlapecký účes — мальчи́шеская причёска,

(u děvčete též) причёска под ма́льчика;

chlapecká léta — о́трочество s, ю́ность ž

()
(obuv, oděv) ю́ношеский, hovor. мальчико́вый;

chlapecká škola — мужска́я шко́ла;
chlapecký sbor — хор ма́льчиков

{*}

chlapecky přísl. — мальчи́шески, по-мальчи́шески, как ма́льчик; ю́ношески