Большой чешский словарь. Слово: bodav||ý
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž bodav||ý264(2) (strniště, trní)
ко́лкий,
колю́чий;
přen. bodavý mráz — колю́чий моро́з;
bodavé paprsky slunce — слепя́щие лучи́ со́лнца;
bodavá bolest — ко́лющая боль;
bodavá ironie — ко́лкая иро́ния