Большой чешский словарь. Слово: přispív||ati

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

přispív||ati³⁹², -ám nedok. 1. k čemu (k rozmachu hnutí ap.) вноси́ть*II вклад во что́, соде́йствовать*I, спосо́бствовать*I чему́;

spisovatel přispívá k poznání skutečnosti — писа́тель помога́ет познава́ть действи́тельность.

2. komu čím (radou, pomocí, penězi) помога́тьI кому́ чем, ока́зыватьI по́мощь n. подде́ржку кому́ чем.
3. komu nač (manželce na výživu dítěte, rodičům na bytap.) материа́льно помога́тьI кому́ в чём, дава́ть*I сре́дства кому́ на что́
()

přispívat do časopisů povídkami — писа́ть*I в журна́лы расска́зы