Большой чешский словарь. Слово: nutn||ý

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

nutn||ý²⁶⁴⁽²⁾ необходи́мый, ну́жный;

nutná podmínka — необходи́мое усло́вие;
účast všech je nutná — я́вка (всех) обяза́тельна;
životně nutný — жи́зненно необходи́мый;
nutné zlo — неизбе́жное n. необходи́мое зло;
v přísud. je nutno n. nutné s inf. — необходи́мо, ну́жно, на́до, сле́дует s inf.