Большой чешский словарь. Слово: omlouv||ati
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž omlouv||ati392, -ám nedok.
1. co (nepřítomnost žáka, zameškanou směnu ap.)
проси́ть*II извине́ния за что́.
2. (chyby, nedostatky)
опра́вдыватьI;
jeho mládí ho omlouvá — его́ извиня́ет мо́лодость;
neznalost zákonů neomlouvá — незна́ние зако́нов не мо́жет служи́ть оправда́нием.
3. co (každou vydanou korunu)
вести́*I разгово́ры из-за чего́;
omlouvati se zvr.